Hello,
The setup is actually pretty straightforward as KUKA provides a test program. So you can follow the KUKA instructions for the test program and then just switch to KUKA|prc.
I can then provide you more information if e.g. the modes are a bit confusing. But beyond the buffer modes, everything more or less works like in regular KRL.
Let me know if you get stuck anywhere.
Best,
Johannes